2016-01-24 - Re: [GRASE-Hotspot] Re: German translation

Header Data

From: Timothy White <ti***8@gmail.com>
Message Hash: 4649a22ebff300bfaa42b496eb844d6bf61e6418ec1fd3032fbeb0e07bfd6e19
Message ID: <CAESLx0LvV7LRstfmdEnFN_Ts1kKhyNrz+iDY+FYXvV=eUDjQcg@mail.gmail.com>
Reply To: <b57ebb16-da3a-4582-a95f-31f3ab678e4e@grasehotspot.org>
UTC Datetime: 2016-01-24 18:36:45 UTC
Raw Date: Mon, 25 Jan 2016 11:36:45 +1000

Raw message

Sorry Alan. I've not worked on the Captive Portal for awhile so had
forgotten that it is translated, it's just forced to the same langauge as
the Admin interface.

I've found the extra strings that are missing from the captive portal and
they should now be on Transifex.

I've also pulled the latest translations, which will appear in the
nightlies in the next week or so. Let me know once you've got the German
translation complete (at least as complete as you need for now) and I'll
look at building 3.8.1 for release soon.

Also, in Transifex you show up as Josef, but Alan here? How to confuse me!
:-P

Thanks for helping with translations.

Regards

Tim


On Mon, Jan 25, 2016 at 9:11 AM, kralan <kr***n@gmx.at> wrote:

> Hi Tim,
>
> I was not aware that the portal is not being translated at the moment.
> For me (3.8), it is at least partly translated.
> The portal is of more practical interest for me, as the administrators are
> proficient in English, but some customers are not.
>
> The untranslated strings in the login pages are:
> -----
> By continuing, you agree to the below terms and conditions.
> Click here to try a less secure login.
> Return to Welcome Page
> Login successful
> Continue to your site
> Remaining Session Time
> Failed to logoff. Please try again
> Attempting Login...
> -----
> Most (but not all) of them can be found on transifex, but not in the
> German mo/po files installed in my system (dated oct, 20).
>
> I started with the customer visible part, as it is of more interest to me,
> but I will continue with the admin interface soon.
>
> Regards
> Alan
>
> --
> This mailing list is for the Grase Hotspot Project http://grasehotspot.org
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Grase Hotspot" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to gr***e@grasehotspot.org.
> To post to this group, send email to gr***t@grasehotspot.org.
> Visit this group at
> https://groups.google.com/a/grasehotspot.org/group/grase-hotspot/.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/a/grasehotspot.org/d/msgid/grase-hotspot/b57ebb16-da3a-4582-a95f-31f3ab678e4e%40grasehotspot.org
> <https://groups.google.com/a/grasehotspot.org/d/msgid/grase-hotspot/b57ebb16-da3a-4582-a95f-31f3ab678e4e%40grasehotspot.org?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>

Thread